
Зубная коронка: процедура, цены и все, что нужно знать пациентам в 2026 году
Verfasst von Д-р Кристина Дикель · Zuletzt geprüft: 22.04.2026
Das Wichtigste in Kürze
- Процедура: Стандартно 2 визита в течение 1–2 недель (препарирование + снятие слепков, затем установка). С технологией CEREC установка возможна за один день.
- Продолжительность визита: от 45 до 90 минут в зависимости от исходной ситуации и материала.
- Боль: Препарирование и установка проводятся под местной анестезией и абсолютно безболезненны; легкая чувствительность к давлению может сохраняться в течение 1–3 дней.
- Цены: зависят от материала и бонусной книжки — услуга по государственной страховке, частная услуга или доплата за более высокий материал. Индивидуальный план лечения и расходов после осмотра.
- Срок службы: в зависимости от материала 10–25 лет при условии тщательного ухода и контроля раз в полгода.
- Тревожные признаки: чувство давления при жевании, темный ободок на краю коронки, кровоточивость десны возле коронки или повторяющийся неприятный запах изо рта.
- В нашей клинике в Мюнхене-Оберфёринге мы работаем с цифровой технологией CEREC и цельной керамикой (дисиликат лития, цирконий) — традиционная металлокерамика применяется только по желанию пациента.
Что такое зубная коронка?
Зубная коронка — это изготовленный по индивидуальным параметрам зубной протез, который полностью покрывает видимую часть сильно разрушенного зуба, восстанавливая его форму, функцию и эстетику. В отличие от пломбы, коронка не просто замещает небольшой дефект, а охватывает весь зуб, как колпачок, начиная от границы препарирования.
В стоматологии различают анатомическую коронку (естественную часть зуба, покрытую эмалью) и искусственную (ортопедическую) коронку (искусственный протез). В повседневной практике пациентов, когда говорят о «коронке», обычно имеют в виду именно последнее.
Установка коронки показана, если разрушено более 50–70 процентов твердых тканей зуба — то есть тогда, когда пломба или вкладка (Inlay) больше не могут обеспечить достаточную прочность. Типичными причинами являются глубокий кариес, переломы зуба, обширные старые пломбы или восстановление после лечения корневых каналов, когда депульпированный зуб без коронки подвержен высокому риску перелома.
Современные материалы варьируются от цельной керамики (дисиликат лития, например, IPS e.max; или оксид циркония) до металлокерамики с облицовкой и цельнолитых коронок. Выбор материала зависит от положения зуба (фронтальный или жевательный), особенностей прикуса, страхового покрытия и эстетических требований. В нашей клинике в Мюнхене-Оберфёринге по соображениям биосовместимости и эстетики в более чем 90 процентах случаев мы используем цельнокерамические коронки.
Когда необходима зубная коронка?
Коронка всегда является методом выбора, если прямая пломба или изготовленная в лаборатории вкладка (Inlay) больше не могут гарантировать способность зуба выдерживать жевательную нагрузку. Решение принимается на основе клинического осмотра, прикусной рентгенограммы и — в более сложных случаях — 3D-КЛКТ снимка.
Пять основных клинических показаний:
- Обширное поражение кариесом с потерей более двух бугров или более 50 процентов окружности зуба.
- После лечения корневых каналов — депульпированные зубы становятся более хрупкими и без покрытия коронкой ломаются значительно чаще. Международные протоколы рекомендуют регулярно покрывать эндодонтически пролеченные жевательные зубы коронками.
- Перелом зуба или откол бугра — особенно после травмы или при синдроме треснувшего зуба.
- Сильная стираемость (абразия) или эрозия из-за ночного скрежетания зубами (бруксизма), кислотного рефлюкса или расстройств пищевого поведения — в этом случае коронка защищает оставшиеся ткани зуба от дальнейшего разрушения.
- Эстетическая коррекция сильно пигментированных, неправильно сформированных или асимметричных зубов, когда отбеливания и виниров недостаточно.
Не каждая большая пломба требует немедленной установки коронки. Эмпирическое правило гласит: если после удаления кариеса остается менее 2 мм здоровых твердых тканей зуба по окружности, коронка предпочтительнее вкладки. Для жевательных зубов после лечения корневых каналов мы, как правило, рекомендуем устанавливать коронку в течение 4–6 недель после завершения эндодонтического лечения, чтобы минимизировать риск перелома.
Сравнение видов зубных коронок
Выбор материала определяет эстетику, долговечность и биосовместимость вашей коронки. Не каждый материал подходит для любого зуба — для фронтальных зубов важна полупрозрачность (светопропускание), а для моляров решающее значение имеет прочность на излом.
| Материал | Эстетика | Срок службы | Показания | Биосовместимость |
|---|---|---|---|---|
| Цельная керамика (дисиликат лития, e.max) | Очень высокая — естественная полупрозрачность | 15–20 лет | Фронтальные и жевательные зубы | Очень высокая, без металла |
| Оксид циркония | Высокая — слегка опаковая | 20–25 лет | Жевательные зубы, бруксизм, мосты | Очень высокая, без металла |
| Металлокерамика (МК) | Средняя — возможен темный край | 10–15 лет | Стандартное лечение жевательных зубов | Средняя — зависит от сплава |
| Цельнолитая (золото) | Низкая (цвет золота) | более 20 лет | Моляры, бруксизм | Высокая (сплав золота) |
| Временная из пластмассы | Средняя | От нескольких недель до месяцев | Временное решение | Высокая |
В нашей клинике в Мюнхене-Оберфёринге мы отдаем предпочтение монолитной цельной керамике (выточенной из одного блока), которую мы с помощью системы CEREC обычно изготавливаем за один визит. Мы продолжаем изготавливать металлокерамические коронки, если важно сохранить высокую долю покрытия за счет субсидии (Festzuschuss), и пациент выбирает стандартное лечение, оплачиваемое больничной кассой.
Процедура установки зубной коронки — шаг за шагом
Традиционная процедура установки коронки включает два визита к врачу с интервалом в 7–14 дней. При немедленном восстановлении с помощью CEREC весь процесс сокращается до одного визита продолжительностью около 90–120 минут.
- Визит 1 — Осмотр, консультация и план лечения (30 минут): Клиническое обследование, прикусная рентгенограмма или КЛКТ, тест на витальность, выбор материала, разъяснение и составление плана лечения и сметы (HKP), который затем подается в вашу государственную больничную кассу.
- Визит 2, Часть А — Препарирование (45–60 минут): Под местной анестезией зуб обтачивается по кругу примерно на 1,0–1,5 мм (металлокерамика) или 1,5–2,0 мм (цельная керамика). Перед снятием слепка мы помещаем в десневую борозду ретракционную нить, чтобы десна освободила край препарирования.
- Визит 2, Часть Б — Снятие слепка или цифровое сканирование (10–20 минут): Либо традиционным способом с использованием полиэфирной или А-силиконовой оттискной массы, либо — как принято в нашей клинике — в цифровом формате с помощью интраорального сканера. Регистрация прикуса и слепок противоположной челюсти также являются частью этого этапа.
- Временная коронка на 7–14 дней (не требуется при использовании CEREC): Прямо в кресле (chairside) мы изготавливаем временную пластмассовую коронку, которая защищает препарированный зуб от температурных раздражителей, смещения соседних зубов и бактериального загрязнения.
- Визит 3 — Установка постоянной коронки (30–45 минут): Примерка, контроль краевого прилегания, контактных пунктов и окклюзии (прикуса), очистка и адгезивная фиксация композитным цементом (цельная керамика) или традиционное цементирование стеклоиономерным цементом (металлокерамика). В завершение проводится полировка края коронки и тонкая коррекция прикуса.
Немедленное восстановление с помощью CEREC: При одноэтапном лечении с цифровой поддержкой временная коронка и второй визит не требуются. После сканирования CAD-программа моделирует коронку, фрезерный станок вытачивает ее из керамического блока (около 15–20 минут), затем следуют глазурование/полировка и установка. Общая продолжительность: 90–120 минут, включая перерывы.
Сколько времени в целом занимает установка коронки?
Общая продолжительность зависит в первую очередь от того, выберете ли вы традиционное лечение в два этапа или немедленное восстановление с помощью CEREC — и требуется ли зубу предварительное лечение корневых каналов.
- Стандартная процедура без лечения корневых каналов: 1–2 недели от первой консультации до установки финальной коронки — два визита по 60–90 минут.
- Немедленное восстановление с помощью CEREC: 1 визит, около 90–120 минут. Вы покидаете клинику в тот же день с готовой зафиксированной коронкой.
- С предварительным лечением корневых каналов: Общее время 4–6 недель. Как правило, мы ждем 2–4 недели после завершения эндодонтии, чтобы проследить за реакцией заживления перед установкой коронки.
- С восстановлением культи или штифтовой вкладкой: дополнительный визит на 30–45 минут; как правило, без увеличения общего времени лечения, так как восстановление и препарирование часто объединяются в один прием.
Пациентам из Богенхаузена, Оберфёринга и всего северо-востока Мюнхена в случаях, когда время ограничено (частые командировки, предстоящий отпуск, публичные выступления), мы рекомендуем немедленное восстановление с помощью CEREC. В нашей клинике мы обычно изготавливаем цельнокерамическую коронку примерно за 90 минут — включая препарирование, сканирование, моделирование, фрезерование и установку.
Больно ли ставить коронку?
Честный ответ: само препарирование зуба проводится под местной анестезией и абсолютно безболезненно. Что многие пациенты находят неприятным, так это вибрация бора и необходимость держать рот открытым в течение 45–60 минут. И то, и другое можно легко смягчить с помощью перерывов, удобного положения в кресле и, при желании, седации закисью азота.
Установка постоянной коронки обычно проходит без анестезии — это минимально инвазивный этап с примеркой и фиксацией. Многие пациенты замечают лишь короткое ощущение холода во время затвердевания цемента.
После окончания действия анестезии (примерно через 2–4 часа) может появиться легкая чувствительность к давлению на 1–3 дня, так как зуб и окружающий пародонт реагируют на препарирование. В таких случаях достаточно безрецептурных обезболивающих, таких как ибупрофен 400 мг или парацетамол 500 мг, согласно инструкции.
Вам следует снова обратиться к нам, если:
- чувствительность к давлению не проходит через 5 дней,
- добавляется пульсирующая боль (признак раздражения пульпы),
- прикус кажется измененным или коронка ощущается «завышенной»,
- десна у края коронки остается опухшей или кровоточит.
Для пациентов, испытывающих страх перед лечением, мы предлагаем по индивидуальной договоренности лечение в состоянии медикаментозного сна (внутривенная седация) или под общим наркозом совместно с врачом-анестезиологом.
Сколько служит зубная коронка?
Срок службы зубной коронки зависит от трех факторов: материала, домашнего ухода и регулярного профессионального наблюдения. Научные показатели выживаемости через 10 лет составляют от 90 до 95 процентов для керамических коронок и около 85–90 процентов для металлокерамики.
{/* ПРОВЕРИТЬ: подтвердить литературные данные по 10-летней выживаемости (например, Pjetursson et al.). */}- Металлокерамика (МК): в среднем 10–15 лет, срок часто ограничен сколами керамики (Chipping).
- Цельная керамика (дисиликат лития): 15–20 лет, очень хорошее краевое прилегание при адгезивной фиксации.
- Циркониевая коронка: 20–25 лет — на данный момент самый долговечный вариант цельной керамики.
- Цельнолитая золотая коронка: часто более 20 лет; из-за эстетических соображений выбирается реже.
Рекомендации по уходу для достижения максимального срока службы:
- Чистка зубов дважды в день мягкой щеткой и фторсодержащей зубной пастой.
- Ежедневная очистка края коронки зубной нитью или — что лучше — межзубными ершиками подходящего размера.
- Профессиональная чистка зубов (PZR) дважды в год для удаления налета на краю коронки, где чаще всего развивается вторичный кариес.
- Полугодовые осмотры с периодическим рентгенологическим контролем (каждые 2–3 года).
- При ночном скрежетании зубами: использование окклюзионной шины для защиты керамики от переломов.
Наиболее частыми причинами преждевременного выхода коронки из строя являются вторичный кариес на краю коронки, потеря костной ткани пародонта и — реже — перелом керамики из-за перегрузки. Всех трех причин можно избежать при тщательном уходе и регулярном контроле.
Кариес под коронкой — как распознать и лечить?
Вторичный кариес под коронкой почти всегда возникает на стыке коронки и естественных тканей зуба — на краю коронки. Здесь может скапливаться налет, если не проводить тщательную очистку. Поскольку зуб под коронкой чаще всего депульпирован (нерв мертв), предупреждающая боль на ранней стадии отсутствует, и кариес может долго прогрессировать незаметно.
Тревожные признаки, которые пациенты могут заметить сами:
- темный, пигментированный ободок на переходе коронка/десна,
- неприятный привкус или запах изо рта, несмотря на хорошую гигиену полости рта,
- чувствительность к давлению или «дискомфорт» при жевании на стороне, где установлена коронка,
- кровоточащая, раздраженная десна непосредственно возле коронки,
- ощущение подвижности коронки (возможное растворение цемента).
Точный диагноз ставит стоматолог с помощью прикусной рентгенограммы или — при неясной картине — с помощью КЛКТ. Одного визуального осмотра недостаточно, так как коронка визуально скрывает кариес под ней.
Варианты лечения:
- Небольшой краевой вторичный кариес: В редких случаях кариес можно отпрепарировать микроинвазивным способом и восстановить композитом без снятия коронки.
- Глубокий вторичный кариес: Замена коронки. Старая коронка распиливается и снимается, кариес удаляется (экскавация), восстанавливается культя из композита и изготавливается новая коронка — процесс и структура затрат соответствуют изготовлению новой коронки.
- Кариес с вовлечением пульпы: Перед установкой новой коронки необходимо дополнительное лечение корневых каналов.
Лучшее лечение — это профилактика: профессиональная чистка зубов (PZR) раз в полгода, использование межзубных ершиков на краю коронки и ежегодный рентгенологический контроль зубов с коронками.
Коронка, вкладка или имплантат — что и когда?
Сохранение зубов для нас всегда в приоритете перед протезированием. Решение в пользу пломбы, вкладки, коронки или имплантата зависит от того, сколько здоровых твердых тканей осталось после удаления кариеса и жив ли нерв.
- Прямая композитная пломба: Небольшой дефект (потеря до 30–40 процентов тканей), затронута одна поверхность, нерв живой. Один визит, самый экономичный вариант.
- Керамическая вкладка (Inlay) или полукоронка: Средний дефект (40–70 процентов), как минимум один бугор стабилен, высокие эстетические требования. Более долговечно, чем композит, сохраняет больше тканей зуба по сравнению с полной коронкой.
- Полная коронка: Крупный дефект (более 70 процентов), после лечения корневых каналов, повреждены несколько бугров, зуб поддается при жевании — коронка защищает оставшийся зуб от перелома со всех сторон.
- Имплантат с коронкой: Зуб больше не подлежит сохранению (продольный перелом, разрушение пародонта, апикальная киста, не позволяющая спасти зуб). Корень удаляется, устанавливается имплантат в качестве искусственного корня, а на него — коронка.
- Удаление с установкой мостовидного протеза: Альтернатива имплантату, особенно при недостаточной высоте кости или если соседние зубы в любом случае нуждаются в покрытии коронками.
Сколько тканей зуба должно остаться для установки коронки? Клиническим эмпирическим правилом является так называемый «эффект обода» (Ferrule-Effekt): не менее 1,5–2 мм здоровых твердых тканей зуба по всей окружности выше границы препарирования, чтобы обеспечить коронке достаточную фиксацию и защиту от переломов. Если этот показатель ниже, мы рассматриваем вариант использования штифтовой вкладки или — если и это не обеспечит надежной фиксации — удаление с последующей установкой имплантата.
Решение мы принимаем вместе с вами на консультации на основе данных КЛКТ, объема оставшихся тканей зуба, состояния витальности и вашего индивидуального профиля риска — запланируйте на эту консультацию около 30 минут.
Что делать, если коронка выпала?
Выпавшая коронка — это неприятно, но в большинстве случаев не является стоматологической экстренной ситуацией, если вы действуете быстро и правильно. Препарированный зуб без коронки чувствителен к холоду, теплу и сахару, и в течение нескольких дней на нем может развиться кариес или он может сместиться.
Первые шаги в правильном порядке:
- Не выбрасывайте коронку — храните ее в чистой, сухой емкости (например, в маленькой коробочке). В большинстве случаев ее можно зацементировать заново.
- Не трогайте препарированный зуб языком или пальцами, чтобы избежать смещения соседних зубов.
- Как можно скорее позвоните в клинику — мы выделим для вас окно для экстренного приема от 20 до 30 минут.
- В качестве временной меры до визита к врачу: временный стоматологический клей из аптеки (например, Protefix, Dentemp) — пожалуйста, ни в коем случае не используйте суперклей, «Момент» или другие бытовые клеи. Они цитотоксичны и делают невозможной последующую правильную фиксацию цементом.
- Жуйте мягкую пищу на больной стороне, избегайте продуктов, содержащих сахар, и экстремальных температур.
В клинике мы проверяем выпавшую коронку и культю зуба на наличие вторичного кариеса, переломов или остатков цемента. Если все в порядке, мы цементируем ее заново — процедура занимает около 30 минут. Если ткани зуба под коронкой поражены кариесом или сломаны, необходимо изготовить новую.
Цельная керамика или металлокерамика? Подробное сравнение
При выборе между цельной керамикой (дисиликат лития, цирконий) и металлокерамикой (МК — облицованный керамикой металл) основное внимание уделяется четырем критериям: эстетика, биосовместимость, долговечность и цена.
Эстетика. Цельная керамика обладает естественным светопропусканием — свет проникает через керамику, как в естественном зубе, и отражается от культи. Металлокерамика имеет непрозрачную внутреннюю структуру из металлического каркаса: при рецессии (опущении) десны может стать видимым темный металлический ободок. Для фронтальных зубов и пациентов с высокой линией улыбки цельная керамика имеет явное преимущество.
Биосовместимость. Цельная керамика не содержит металла и гипоаллергенна — идеально подходит для пациентов с аллергией на никель, кобальт или палладий. Металлокерамические коронки, в зависимости от сплава, содержат недрагоценные металлы (NEM) или драгоценные (золото, платина); возможны редкие контактные аллергии и гальванические токи во рту.
Долговечность. Современная керамика на основе дисиликата лития (e.max) достигает прочности на изгиб около 400 МПа, цирконий — даже более 1.000 МПа, что достаточно для моляров и при бруксизме. Металлокерамика служит в среднем 10–15 лет, цельная керамика — 15–25 лет.
Цены. Металлокерамика покрывается государственной страховкой с доплатой; цельная керамика, как правило, является частной услугой. Конкретные суммы зависят от клинической картины — мы составим индивидуальный план лечения и смету.
Показания к применению. Цирконий особенно подходит для жевательных зубов и протяженных мостовидных протезов; дисиликат лития (e.max) — это лучший выбор для фронтальных зубов и одиночных коронок в видимой зоне. Мы используем металлокерамику, как правило, только в тех случаях, когда пациент явно хочет ограничиться лечением, оплачиваемым больничной кассой, или при наличии обширных мостовидных протезов с особой нагрузкой.
В нашей клинике в Мюнхене-Оберфёринге мы изготавливаем монолитные цельнокерамические коронки с помощью системы CEREC (chairside) — в большинстве случаев за один визит.
Зубные коронки в Мюнхене-Оберфёринге: Наша клиника
Доктор Кристина Дикель руководит стоматологической клиникой в мюнхенском районе Оберфёринг на границе с Богенхаузеном (собственная практика с 2025 года, более 13 лет профессионального опыта). Основное внимание уделяется минимально инвазивному сохранению зубов, цельнокерамическому протезированию и имплантологии. Доктор Дикель прошла учебные программы Немецкого общества имплантологии (DGI, 2014) и эстетической стоматологии (DGÄZ, 2015).
Техническое оснащение для протезирования коронками:
- Система CEREC (интраоральный сканер Primescan + фрезерный блок MC X) для установки цельнокерамических коронок за один визит.
- Цифровая объемная томография (КЛКТ) для 3D-диагностики при сложных случаях с коронками и корнями.
- Стоматологические бинокуляры и операционный микроскоп для препарирования на уровне ниже десны (суб- или парагингивально).
- Сотрудничество с сертифицированной мастерской зуботехнической лабораторией в Мюнхене для изготовления циркониевых работ и специальных конструкций.
Как добраться: До клиники можно дойти за несколько минут от станции метро U4 Arabellapark; парковочные места находятся прямо у здания. Мы говорим на немецком и английском языках, по запросу возможен прием на английском.
Процесс лечения у нас: Первичная консультация со сбором анамнеза и составлением индивидуального плана лечения занимает около 45 минут. Записаться на прием можно онлайн через нашу систему бронирования, по телефону или электронной почте. Для работающих пациентов мы предлагаем ранние утренние и вечерние часы приема.
Если вы думаете о том, подходит ли вам коронка — или можно ли заново зафиксировать выпавшую коронку — мы будем рады назначить вам консультацию. Мы изучим вашу исходную ситуацию и составим план лечения и смету (HKP), которую вы сможете в спокойной обстановке согласовать со своей больничной кассой или дополнительной страховкой.
Fallbeispiel
Клинический случай из нашей практики: Цельнокерамическая коронка после лечения корневых каналов
Все данные анонимизированы, публикуются с согласия пациента.
Исходная ситуация. 52-летний пациент из Богенхаузена обратился к нам в феврале 2026 года с жалобами на боль при надавливании на зуб 26 (первый верхний моляр слева). 14 лет назад на этот зуб была установлена металлокерамическая коронка. При жевании он чувствовал «легкое оседание» зуба и неприятный привкус после еды. Клинически наблюдался темный ободок на щечном крае коронки и небольшая подвижность.
Диагностика (Визит 1, 45 минут). После прикусной рентгенограммы и дополнительной КЛКТ мы обнаружили глубокий вторичный кариес на медиальном крае коронки, который уже достиг пульпы. Кроме того, было выявлено апикальное просветление диаметром около 3 мм — признак хронического апикального периодонтита.
План лечения. (1) Снятие коронки, (2) лечение корневых каналов (эндодонтическая ревизия), (3) восстановление культи зуба стекловолоконным штифтом и композитом, (4) цельнокерамическая коронка CEREC.
Ход лечения. Лечение корневых каналов включало два визита по 60 минут с интервалом в 10 дней. Через четыре недели после завершения эндодонтии и заживления апикального поражения состоялся визит для установки коронки: препарирование, цифровое сканирование, CAD-моделирование монолитной коронки из дисиликата лития, изготовление в клинике (chairside) за 18 минут, глазурование и адгезивная фиксация. Общая продолжительность этого визита: 2 часа 50 минут, включая два коротких перерыва.
Результат. Надежная конструкция с идеальным краевым прилеганием; отсутствие чувствительности к давлению через 48 часов; с эстетической точки зрения переход к десне больше не виден. Ожидаемый срок службы дисиликата лития составляет 15–20 лет.
Расчет. Лечение оплачивалось через государственную фиксированную субсидию (Festzuschuss) и частные компоненты согласно индивидуальному плану лечения и смете; существующая дополнительная стоматологическая страховка пациента значительно снизила его доплату.
Отзыв пациента (своими словами): «Я долго боялся лечения, так как думал, что новая коронка потребует нескольких визитов на протяжении нескольких недель. То, что коронка была готова в тот же день, а зуб с тех пор не беспокоит, меня действительно приятно удивило».
Häufige Fragen
Сколько времени в целом занимает установка зубной коронки?
Больно ли ставить коронку?
Установка коронки с анестезией или без?
Сколько стоит зубная коронка?
Сколько служит зубная коронка?
Как распознать кариес под коронкой?
Какая зубная коронка лучше всего?
Как крепится зубная коронка?
Сколько зуба должно остаться для коронки?
Как часто нужно ходить на осмотр после установки коронки?
Может ли коронка вызвать аллергию?
В чем разница между полукоронкой и полной коронкой?
Оплачивает ли зубную коронку больничная касса?
Что делать, если коронка выпала?
Как проходит установка коронки CEREC?
Weiterführende Themen
Verwandte Ratgeber
Artikel aus dem Blog
Behandlung in unserer Praxis
Quellen & Literatur
- Федеральная ассоциация врачей-стоматологов больничных касс (KZBV) — Субсидии на зубные протезы(abgerufen am 22.4.2026)
- Инициатива proDente (BZÄK / KZBV) — Зубные протезы: коронки, мосты, имплантаты(abgerufen am 22.4.2026)
- Федеральная палата стоматологов (BZÄK) — Для пациентов(abgerufen am 22.4.2026)
- DocCheck Flexikon — Зубная коронка (профессиональный справочник)(abgerufen am 22.4.2026)
- IQWiG / Gesundheitsinformation.de — Зубные протезы: коронки, мосты и имплантаты(abgerufen am 22.4.2026)
